Finding Blake creator and filmmaker James Murray-White announces a special public event and an exclusive film for our project, courtesy of award-winning poet Sasha Dugdale. Sasha’s recent poem Joy brings us the voice of Catherine Blake, wife to William Blake and ‘vital presence and assistant throughout his life’.
And he is gone, fled singing to some place I cannot reach. His angels came and he sang to them and they told him they needed him more than I did… Merciless, merciless angels… Merciless angels who know nothing of human despair. And he went with them. He nodded and spoke mild words and was soon gone… And he left a shadow of grime on his collar and a warm bed. And the angels had tall wings, like steeples, or like sails and spread white like the King’s ship in dock, and they took him, only I couldn’t see them, but I know how they looked, for hadn’t he spent all his life in their company and mine? And didn’t they sometimes appear in white like good children, and sometimes like ladies but barefoot, with rosy pink staining their necks and hands and ringlets in their hair? Their sighs were angel swords and their smiles were beams of light. He smiled at me, as if to say can’t you see how bonny they are today, on this, my death day, and there’s the whole pity of it, for I couldn’t see, and I never could.
— from Joy, by Sasha Dugdale
And so spake Catherine Blake, reflecting back upon the life and death of her life-long husband William in 1827; or so writes Sasha Dugdale, poet and translator, who in this wondrous monologue gives voice to one of the most silent muses the world has known — who inspired steadily her vacillating husband-genius, is known to have helped him print and paint his masterpieces, and to whom he dedicated much of his writings.

The monologue and its volume of other poems, Joy, won the Forward Prize for best single poem in 2016, and was described by the judges as “an extraordinarily sustained visionary piece of writing”. Sasha has written three other collections of poetry, is known for her promotion and translation of Russian literature, and is co-director of the Winchester Poetry Festival. She is currently poet-in-residence at St John’s College, Cambridge.

We at Finding Blake are delighted to announce that we will be exclusively filming Sasha reading her monologue, to be premiered here on our website and in the final Finding Blake film to be released later this year. On the same day — 11th April, at 7pm — Sasha will be giving a public reading of some of Joy and other work. The venue is a wonderful Victorian engineer’s house, undergoing restoration in the grounds of the Cambridge Museum of Technology by the River Cam. The house — now named ‘Othersyde’, with its lovely gardens and outdoor bar with views across the river onto a nature reserve in the heart of the city — is a new arts and escape rooms venue that I’ve been involved with for some time. This event is the finale of a winter series of literary & musical salons.
Notes
The event is on Thursday April 11th at 7pm. All welcome, though early booking essential as it’s a cosy intimate venue — with only 25 seats! Booking info is here, and then please email me for a Paypal link to secure your ticket.
For further information on Catherine Blake, see Wikipedia, and there is an essay on her by Angus Whitehead at the Blake Archive.
For further information about Sasha Dugdale, see her Wikipedia page. You can enjoy another excerpt from Joy at the Forward Arts Foundation, (where there is also an interview with her), and here is a review from the Poetry School. The collection Joy (2017) is published by Carcanet Press, and was Winner of the 2017 Poetry Book Society Winter Choice Award; the poem Joy was Winner of the 2016 Forward Prize for Best Single Poem.
To find out more about Othersyde, visit their Facebook page.